


ステージ
三島ジャンベオールスターズ、奄美の島歌姫、平田まりなさん。コカリナ、ギター、パーカッションのミニマルバンド ココムーンペリが登場!ナチュラルでお洒落な音楽ステージでみなさまをお迎えします!

平田まりな
奄美市名瀬出身。6歳から祖母であり唄者である松山美枝子に島唄を習い始める。民謡民舞全国大会内閣総理大臣杯5位、第38回奄美民謡大賞受賞など、幼少期から奄美や全国各地の民謡大会で数々の賞を受賞。現在は奄美、関東圏を中心とし、また国外でも島唄及び奄美を広める活動に邁進中。東京では平田まりな三味線教室を開講、奄美では島の心を伝えるべく、子どもたちへの島唄継承にも励む。また舞台女優として役者業など多方面へ活動を挑み続けてる。

kokomoonpelli(ココムーンペリ)
木の笛コカリナとパーカッションのミニマルバンド。ジャンルにとらわれない独自の音楽を展開。 2014年春、南九州初のコカリナ講師からみゆかと白澤克実の2人での活動を開始。鹿児島を中心に県内外でライブ活動を展開。 。 2016年2月に全曲オリジナルの1stアルバム「echo」をリリース。 2022年12月に2ndアルバム「terre verte」をリリース予定。 YouTube(毎朝コカリナ健康生活)配信中。 サポートミュージシャン米満和隆(ギター)。
アフロ des MISHIMA

三島村は鹿児島市から南西約100キロの海上に浮かぶ3つの小さな離島です。そこでは27年前から、西アフリカ,ギニア共和国の世界的パーカッショニストであったママディ・ケイタ氏(2021年永眠)と子どもたちとの異文化交流を行われてきました。その三島村のPR演奏活動と西アフリカの伝統音楽の普及を目的に、有志にて2010年2月結成。鹿児島県内でのライブや教育機関での講演、そしてリズムのワークショップなどを中心に活動しています。演奏に使用しているのは海外の楽器とリズムですが、ちょっぴり日本的なエッセンスも加え、わかりやすい誰でも楽しめる演奏を心がけています。独特のアンサンブルと踊りだしたくなるような太鼓の音を、お楽しみください。
※ジャンベとは?西アフリカの打楽器「ジャンベ」は数百年前から叩かれており、多くの打楽器の原型となるものであり、現地で演奏されるリズムは、冠婚葬祭はもちろん様々な儀式で使われているものです。
徳田健一郎

鹿児島郡三島村出身 / ジャンベ奏者 / 音楽スタジオ「SOUNDHILL」代表
TTMジャンベアカデミー ディレクター
1994年8月ジャンベの神様と呼ばれた故ママディ・ケイタ氏に出会い,パーカッションの世界へ飛び込む。アフリカでの修業を経てアメリカ、ヨーロッパ各国に渡り演奏家としての経験を積み、ママディ氏の創設したTTM Djembe Academy(タムタムマンディングジャンベアカデミー)の講師資格を2003年アジアで初めて取得。 翌年みしまジャンベスクール校長に就任。2019年には,野口英世アフリカ賞授賞式典にて天皇皇后両陛下の御前にて演奏。現在、西アフリカでの伝統音楽発掘に力を入れながらジャンベ奏者、パーカッショニストとして国内外で活動中。

ステージ&会場内
離島紹介企画第一弾は「三島」。三島の文化や魅力をたっぷりお届け!当日はメンドンという神様にご来場いただき、邪気払いと皆様の安寧をご祈願いただきます!
鹿児島
春のスイーツ祭り
スイーツエリア
花火打ち上げ前はやっぱりスイーツ。おいしい!かわいい!嬉しい!乙女心くすぐる春のスイーツはいかがでしょうか?出店者も募集中!お申し込みは桜島と芸術花火事務局まで。
[coffee出店]

かごしま農業女子
プロジェクト
会場内特別ブース
「かごしま農業女子プロジェクト」は、鹿児島県内の若手女性農業者で構成されており、野菜、果物、米、畜産、花卉、観葉植物、6次産業化加工品などの多彩な商品を生産している農家の集まりです。
経営規模は、家族経営から大規模農家までありますが、それぞれの個性を活かしてキラキラ輝く農業を発信していきたいと思っております。
食育×職育をコンセプトに、様々な活動を行なっております。
異業種とのコラボイベントやワークショップの開催、マルシェ、コラボ商品の企画など情報発信の一環として、農作業の合間に時間を調整しながらメンバーの協力のおかげで成り立っています。
メンバーそれぞれが、売り場の確保や取引先の拡大など目標に向かって進んでまいりますので、温かく見守っていただきたいと思います。


YOSAKOI
ステージ&会場内
昨年に引き続き、YOSAKOIチームが花火打ち上げ前の会場を盛り上げてくれます!みんなで踊って気持ち晴れ晴れ!
キッチンカー大集合
キッチンカーブース
鹿児島のうまいもんキッチンカーが桜島と芸術花火の会場に大集合!心もお腹もいっぱいにします!

エリカレー
鹿児島県内産の黒毛和牛&黒豚のミンチを玉葱と人参をじっくり煮込んだオリジナルスパイスで仕上げたカレーです。お子様甘口カレーは保育園子ども食堂などで提供大人から小さな事でお子様まで幅広く好まれております。
スパイシーカレー、牛すじカレー、お子様甘口カレー、牛タンカレー、ナンとカレーのセット。

cafe glycine
もちもち生地と甘さ控えめなクリームをたっぷり使用したクレープです。食べた方が笑顔になれるよう真心込めて作ります。
クレープ、パフェ

きかんぼう
サクサクもちもちクロッフルと、しゅわしゅわドリンクご用意しております🧇🥤
クロッフル、ドリンク各種(クリームソーダ、レモンスカッシュ他)

JahKebab
鹿児島元祖!ケバブ移動販売専門。Jahkebab ジャーケバブです!大きな肉の塊はインパクト大!!フカフカピタパンに新鮮お野菜とジューシーなお肉を挟み,秘伝のソースをかけた自慢の一品を是非!!
チキンケバブサンド-、チーズチキンケバブサンド 、おつまみケバブ、おつまみチーズケバブ

イサリアンピザマッスー
鹿児島県伊佐市から焼きたてピッツァをお届けします。本場イタリア産の小麦粉を使用しマッスー号に搭載したオリジナルピザ窯で焼き上げます。外パリッと中モッチリの生地は一度食べたら忘れられないとお客様からも大絶賛!!久しぶりの鹿児島市出動です。この機会に是非ご賞味下さい。
焼きたてピザ、オリジナルゼリードリンク

Food Truck M
鹿屋市で開業20周年を迎える居酒屋さんのキッチンカー。各種イベントにて様々な料理を提供してます。
ホットドッグ、ドッグサンド、フリフリポテト

ル・リアンストーン
厳選した新鮮な野菜と、手作りのミートソース、味と食感にこだわったロングウインナー・パン・ベーコンを使用し、注文を受けてから 真心込めて作ったホットドッグを提供しています。
ホットドッグ、ロングチュロス、ソフトドリンク

炙炉端 金魚鉢
からあげにグランプリノミネートされた南九州の美味しいからあげです!秘伝のタレにじっくり漬け込んだお肉は柔らかくジューシーでひと口食べれば虜になる事間違い無しです。リピーター続出中の美味しいからあげです!
からあげ、惣菜パン、丼ぶり

クレープリールマリアージュ
創業22年本格高級クレープを低価格で。オリジナル各種40種です。
各種クレープ、フライドポテト

たこ八2号車
オリジナルマヨネーズ入りの新鮮キャベツ、歯ごたえ抜群の真蛸を使用したたこ焼き専門店です!メニューも豊富になってますので、当店自慢のたこ焼きをぜひ一度ご賞味ください!
オリジナルマヨネーズ入りたこ焼き

たこやき大阪キッチンカー
赤と黄色の軽トラックで大隅半島を中心に活動しています。
たこやき、ソフトドリンク

Jacob's Kitchen
オランダスタイル フィッシュ&チップス、ガーリックシュリンプ&チップス
1度食べたらやみつきになる味です。ぜひ揚げたてをお召し上がりください。
フィッシュ&チップス、シュリンプ&チップス

GOUTER (グーター)
自己満足系俺風kitchen GOUTER。鹿屋市でアジア料理のお店をしてます。鹿児島県内産の新鮮な食材を使用した、南インドとタイ料理をメインにご提供させて頂いております。現地仕込みの本格アジア料理をご賞味くださいませ。
タイの屋台飯で人気のガパオライスやグリーンカレーやカオマンガイをご提供させていただきます。

いか焼き谷ちゃん
大阪のソウルフードいか焼きを中心に、大阪の味をお届けします。since1991 本場のいか焼きでっせ!めちゃ美味いから買いに来てや!
いか焼き(卵入り、ねぎ入り、チーズ入り他)、ホルモン、牛すじ煮込など、ソフトドリンク&ノンアルコールビー

PRIMAVERA〜春〜
手作り生地にたっぷり野菜とお肉をはさんで小さいお子様から大人まで選んで楽しめるタコスです!食べやすい人気のタコライスもありますよ!!
・王道タコス ・テリチキタコス ・プレミアムタコス ・タコライス 等

BUKOWSKI
焼きたてボリューム満点のバブルワッフルをご提供いたします。
バブルワッフル

森の洋食家 花咲かG
オムライススタジアム九州優秀店のふわとろ『オムライス』や『白いオムライス』をキッチンカーで❗至高のだしを使用した『だし巻き玉子焼き』もオススメ❗
オムライス、だし巻き玉子焼き

夢みるくCOCONA
宮崎県産の新鮮な牛乳で作った濃厚で美味しいソフトクリームを販売しております。ロングポテトも大人気で大行列イベントでは大行列となります💕
ソフトクリーム各種、ロングポテト

みぃくんcafe
スイーツ大好き スイーツ男子!おじさんですけど(⸝⸝⸝ฅωฅ⸝⸝⸝)💦♡可愛いをテーマに、オジサンが日々奮闘してお ります。あまーいスイーツで皆さんの笑顔が何よりの喜びです。
クレープ、ナタデココドリンク

やまびと工房
山や自然が好きな2人の自家焙煎コーヒーです。当日はコーヒーの他に自家製ドリンク、またお子様も飲めるドリンク、手作り焼き菓子をご準備いたします。きれいな花火を見ながらホット一息ついていただけると嬉しいです。
自家焙煎コーヒー、他ドリンク、焼き菓子(シフォンケーキなど)

hitasura kitchen
奄美郷土料理 鶏飯(ケイハン)専門店
海を渡らなくても本場の味が手軽に食べられる"を、コンセプトにfood truck で県内、県外に出店しております。こだわりの出汁は高級地鶏"天草大王"を長時間かけて仕込んでいます。
当店オリジナルのお好みのトッピングで味が変わる'元祖 創作鶏飯'、'黒糖わらび餅ドリンク'も是非ご賞味ください♪
奄美の鶏飯、元祖 創作鶏飯、わらび餅ドリンク、shave ice (カキ氷)

pizza moconeco ピッツァ モコネコ
車の中 に 薪窯を載せており 薪で4〜500°で一気に焼き上げ 焼き立てアツアツのピッツァをご提供致します🍕
薪窯ピッツァ各種、ドリンク

移動販売たこマルくん
薪で茹で上げた長島の地タコを使用した、こだわりのタコ焼きをご賞味下さい。
タコ焼き

喜入珈琲
生産日本一の鹿児島のオクラの種を焙煎したオクラ珈琲、体と環境に優しい珈琲をお届けします。
珈琲、おくら珈琲、その他飲物、シフォンケーキ、季節(かき氷、珈琲ぜんざい)

とり◯
宮崎から来ます。備長炭を使った美味しい炭火焼きをご提供しております。どうぞご賞味下さい
もも焼き、ねぎもも焼き、ガーリックもも焼き、えんがわ焼き、からあげ串、ばくだんおにぎり、おにぎりセット、チキンカツ串

タストヴァン
モチモチの生パスタと自家製ソースが絶品です。人気商品のローストビーフ丼も50食限定で用意します。
ボロネーゼ、明太子クリームパスタ、ローストビーフ丼

MiMi cafe
農家直営のキッチンカーMiMi cafeです。南九州市の素材を使ったメニューで皆様をお待ちしております
知覧蜂蜜レモネード、知覧紅はるかさつまいもパフェ、本格特製欧風カレー、エスプレッソ仕立てアイスコーヒー

塩からあげ専門店 からあげ彦ちゃん(キッチンカーHOW)
10年前購入した曽於市財部町の[バンショップミカミ]さんの軽キャンピングカーをキッチンカーに自作で改装し、経営してる[塩からあげ専門店からあげ彦ちゃん]の商品を販売始めました。都城市では唯一の[塩からあげ専門店]の自慢の味をご堪能ください。
もも塩からあげ、トルネードウインナー

Luke’s Jamaican Jerk Chicken
ジャマイカ人が作る本場ジャークチキン!ピリ辛ソースに漬け込んだ鶏肉をドラム缶グリルの炭火で焼いたジャマイカのソウルフードです🇯🇲 カリブ海の味をぜひご賞味あれ‼️
ジャークチキン、ジャークポーク

種子島キッチンカー珊瑚礁
種子島の民宿のオヤジが種子島の食材とお魚にこだわったキッチンカーです。人気のトビウオメンチは、種子島近海でとれたトビウオをミンチにし、お魚100%のジューシーメンチカツです。トビウオメンチバーガーや深海魚を使ったフリッターなど、ご飯に酒の肴にぴったりのメニューがたくさんあります!
トビウオメンチ、お魚フリッター、焼き芋天ぷら、トビウオメンチバーガー、深海魚バーガー など

chako café
モチモチ生地にたっぷりなクリームのクレープからチーズを使ったホットクレープまで揃えています!
クレープ各種

赤ちょうちん 真心
霧島市国分で居酒屋をして20年。イベントやボランティア活動でキッチンカーで販売、子供達に提供したりしてます。
焼き鳥、黒豚のもつ煮込み

komete
イロイロkomete。鶏の唐揚げ、かき氷、ぜひ一度ご賞味ください‼︎
かき氷、鶏のからあげ、ポテトフライ、フランクフルト、ドリンク等

楽歩里
牛すじをとろとろに煮込んだコラーゲンタップリのカレーと金賞コロッケをお出ししています。
牛すじカレー ソフトクリーム チーズドッグ フライドポテト カレーパン マンゴージュース レモンサイダー金賞コロッケ メンチカツ あげパン

ナンチクキッチンカー
僕らの元気はな~んだのCMでおなじみのナンチクのキッチンカーです!鹿児島の美味しいお肉やソーセージで花火を盛り上げたいと思います!
鹿児島黒牛焼肉、鹿児島黒豚焼肉、黒豚ウィンナーなど

AND
こんにちは!屋久島にてホテルなどを運営している会社で、去年の9月から鹿児島市内でキッチンカーの営業を行っております!メニューはローストビーフ丼のほか県産豚を使用したローストポーク丼と屋久島の屋久鹿肉を使用したジビエタコライスを提供しています。(タコライスは普通の牛豚合挽き肉のものもあります)ぜひご賞味ください!
ローストビーフ・タコライス・ローストポーク・ヤンニョムチキン・もち粉チキン・ソーセージ盛り合わせ・屋久島たんかんジュース・ソフトドリンク、広島風お好焼き

ラーメン戦国屋
昔ながらのあっさり豚骨ラーメンをメインとし、地元の食材など使い10時間以上炊きあげた鶏と豚のダブル白湯スープ。極上の1杯を是非ご賞味あれ!!
ラーメン

たこ八
オリジナルマヨネーズ入りの新鮮キャベツ、歯ごたえ抜群の真蛸を使用したたこ焼き専門店です!メニューも豊富になってますので、当店自慢のたこ焼きをぜひ一度ご賞味ください!
マヨネーズ入りたこ焼き

O'bird
台湾の魯肉飯とカラフルわたあめを販売します。
魯肉飯、カラフルわたあめ

なんつぁならん
指宿の居酒屋なんつぁならんです!居酒屋では焼き鳥メインですが、キッチンカーではカレーや唐揚げ、ポテト、レモネード等販売しています!よろしくお願いします。
カレーライス、唐揚げ、ポテト、レモネード、マンゴーラッシー、レモンサワー
Copyright © 2023 芸術花火シリーズ All Rights Reserved.